There is a version of the corporate retreat that most teams know too well. You fly everyone to a city, check into a hotel, reserve a conference room on the third floor, and spend two days staring at the same kind of walls you left behind. The setting changes. The format doesn’t. The whiteboard looks…